영화를 일종의 지표로 삼을 수 있다면, 영어권에서 살아가는 사람들은 전염병이 유행하는 상황을 덫에 걸려 옴짝달싹 못하는 상황에서 자신에게 다가오는 뱀을 속수무책으로 바라볼 수밖에 없는 사람의 처지와 동일시하는 것으로 보인다.